Nyelvváltás :
Ez az esettanulmány azt a kérdést tárgyalja, amelyet szinte minden olyan tervezőmérnök feltesz, akinek tömlőket, valamint energia- és adatkábeleket kell vezetnie mozgó alkalmazásokban, hosszú, 100 m-nél hosszabb utakon:
Melyik energiaellátó rendszer a legjobb többek között a megbízhatóság, a könnyű karbantarthatóság és a jövőbeli biztonság szempontjából? Egy motoros kábeltekercs? Vagy egy energialánc?